Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

Cieľom tohto Vyhlásenia o ochrane osobných údajov je informovať návštevníkov webovej stránky prevádzkovanej spoločnosťou CIBO Real Estate kft. (sídlo: 8315 Keszthely, Rákóczi utca 3., ďalej len: Prevádzkovateľ) o spracúvaní ich osobných údajov v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom CXII z roku 2011 o informačnom sebaurčení a slobode informácií (Infotv.).

1. Údaje Prevádzkovateľa

  • Názov: CIBO Real Estate kft.
  • Sídlo: 8700 Marcali, Kodály Zoltán utca 45.
  • DIČ: 26084226-2-14
  • Číslo obchodného registra: 14-09-315935
  • E-mail: info@cibofarm.hu
  • Telefón: +36 70 803 1727

2. Rozsah spracúvaných údajov a účel spracúvania

2.1. Kontaktný formulár

Pri vyplnení kontaktného formulára na webovej stránke spracúvame nasledujúce údaje:

  • Spracúvané údaje: Meno, e-mailová adresa, telefónne číslo (nepovinné), názov spoločnosti (nepovinné), text správy.
  • Účel spracúvania údajov: Udržiavanie kontaktu, odpoveď na správu záujemcu, poskytnutie cenovej ponuky.
  • Právny základ: Dobrovoľný súhlas dotknutej osoby (Článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
  • Trvanie: Do ukončenia vzťahu so zákazníkom alebo do odvolania súhlasu.

2.2. Používanie súborov cookie

Naša webová stránka používa výlučne súbory cookie nevyhnutné na jej fungovanie; štatistické ani marketingové súbory cookie v súčasnosti nepoužívame a takéto súbory by sme ukladali len s vaším predchádzajúcim súhlasom (podľa § 155 ods. 4 maďarského zákona C z roku 2003 o elektronických komunikáciách a nariadenia GDPR).

  • Relačný súbor cookie (PHPSESSID): Je potrebný na zapamätanie zvoleného jazyka a na bezpečné fungovanie formulárov (ochrana pred zneužitím). Na vašu osobnú identifikáciu ho nepoužívame; po zatvorení prehliadača sa vymaže.
  • Súhlas so súbormi cookie (cibo_consent): Zapamätá si, že ste vzali na vedomie informáciu o súboroch cookie, aby sa nezobrazovala pri každej návšteve. Doba uchovávania je 180 dní.

Súbory cookie môžete kedykoľvek vymazať v nastaveniach prehliadača. Písma, ikony a skriptové knižnice webovej stránky poskytujeme z vlastného hostingu, takže pri zobrazení stránky sa vaše údaje (napríklad IP adresa) neodovzdávajú externým poskytovateľom.

3. Práva dotknutých osôb

Máte kedykoľvek právo:

  • Požiadať o prístup k osobným údajom, ktoré sa vás týkajú.
  • Požiadať o ich opravu, ak sú nepresné.
  • Požiadať o vymazanie údajov ("právo na zabudnutie"), ak neexistuje iný právny základ pre spracúvanie údajov.
  • Namietať proti spracúvaniu vašich osobných údajov.

4. Možnosti nápravy

Sťažnosť je možné podať na Národnom úrade pre ochranu údajov a slobodu informácií (NAIH):

  • Adresa: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
  • Poštová adresa: 1363 Budapest, Pf. 9.
  • Webová stránka: www.naih.hu